การทำงานร่วมกัน

2025.08.28

[โครงการความร่วมมือระหว่างญี่ปุ่นและไต้หวัน] การประชุมเชิงปฏิบัติการการผลิตปฏิทินร่วมระหว่างมหาวิทยาลัย Tatung ของไต้หวัน × มหาวิทยาลัย Chiba ของญี่ปุ่น × Morisawa

หัวข้อข่าว: ข้อความหลัก:

เป็นเวลาสามวันตั้งแต่วันที่ 16 ถึง 18 มิถุนายน 2568 เราได้จัดเวิร์กช็อปการผลิตปฏิทินร่วมกับนักศึกษาจากมหาวิทยาลัย Tatung ในไต้หวัน

เวิร์คช็อปนี้เกิดขึ้นจากโครงการความร่วมมือระหว่างศาสตราจารย์ Lin Ka-Hua จากมหาวิทยาลัย Tatung ในไต้หวัน ศาสตราจารย์ Zhang Yi-Jun จากมหาวิทยาลัย Chiba ในประเทศญี่ปุ่น และ Morisawa

ภายในมหาวิทยาลัยไดโด

มีนักศึกษาจากมหาวิทยาลัยไดโดเข้าร่วม 18 คน

มหาวิทยาลัยต้าถงเป็นมหาวิทยาลัยเอกชนที่ตั้งอยู่ใจกลางเมืองไทเป ในปี พ.ศ. 2555 มหาวิทยาลัยได้รับการจัดอันดับให้เป็นอันดับหนึ่งในการจัดอันดับ "ความร่วมมือระหว่างอุตสาหกรรมและสถาบันการศึกษาของมหาวิทยาลัยเอกชนในประเทศ" และเป็นมหาวิทยาลัยที่ส่งเสริมความร่วมมือกับภาคอุตสาหกรรมอย่างแข็งขัน

หลักสูตรสามวันมีดังนี้:

16/6(วันจันทร์)

  • อาจารย์โมริซาวะ บทนำโมริซาวะและการบรรยายเรื่องฟอนต์ตะวันตก
  • การบรรยายการออกแบบกราฟิกโดยศาสตราจารย์จาง อี้จุน จากมหาวิทยาลัยชิบะ
  • แต่ละกลุ่มหารือและเริ่มการผลิต

17 มิ.ย. (อังคาร)

  • อาจารย์จางและอาจารย์โมริซาวะให้คำแนะนำแก่แต่ละกลุ่ม
  • พิมพ์งานบางส่วนออกมาเป็นขนาดจริงและตรวจสอบ

18 มิ.ย. (พุธ)

  • การนำเสนอผลงานของแต่ละกลุ่ม
  • ผลสำรวจความนิยม
  • รางวัลและบทสรุป
วันที่ 1: บรรยายเรื่องแบบอักษรโรมันที่สามารถนำมาใช้ในการสร้างปฏิทิน
ตอนนี้ปฏิทินทั้ง 12 เดือนเสร็จสมบูรณ์แล้ว และศาสตราจารย์จางให้ความเห็นเกี่ยวกับแต่ละชิ้นงาน

การประชุมเชิงปฏิบัติการกำลังดำเนินการอยู่

นักเรียนถูกแบ่งกลุ่มละ 2-4 คน และแต่ละกลุ่มเลือกธีมและทำงานออกแบบปฏิทิน

ในวันแรก ศาสตราจารย์จางได้สอนนักเรียนถึงความแตกต่างระหว่างศิลปะกับการออกแบบ และทำให้พวกเขาตระหนักว่าการแสดงออกคือการสื่อสารกับผู้อื่น

ในการบรรยายของโมริซาวะ นักศึกษาได้เรียนรู้ว่า "การเขียน" มีบทบาทสำคัญในการ "สื่อสาร"

ปฏิทินที่เสร็จสมบูรณ์นั้นได้รับการรังสรรค์อย่างพิถีพิถันโดยแต่ละกลุ่มเพื่อถ่ายทอดแก่นแท้ของเดือนนั้นๆ โดยบางทีมได้ผสมผสานวัฒนธรรมไต้หวันเข้าไว้ในการออกแบบ ส่วนบางทีมก็เน้นที่ภาพประกอบ และบางทีมก็จัดแสดงความรู้สึกของฤดูกาล

เราได้พูดคุยกับศาสตราจารย์ฮายาชิ คาฮานะ จากมหาวิทยาลัยไดโด

大同大学 林先生
ศาสตราจารย์ฮายาชิ อิเอกะ

แบบอักษรเป็นองค์ประกอบที่สำคัญอย่างยิ่งในการออกแบบ และแบบอักษรที่คุณเลือกสามารถส่งผลอย่างมากต่อความประทับใจโดยรวมและคุณภาพของงานของคุณ

การใช้แบบอักษรที่ถูกต้องสามารถทำให้ผลงานของคุณดูสวยงามและทันสมัย

การประชุมเชิงปฏิบัติการเรื่องการผลิตปฏิทินนี้ไม่ใช่เพียงการประชุมเชิงปฏิบัติการเชิงปฏิบัติเท่านั้น แต่ได้รับการออกแบบให้เป็น "โอกาสในการเรียนรู้" ที่ผสมผสานมุมมองระดับนานาชาติเข้ากับการเรียนการสอนเฉพาะทาง ซึ่งเปิดขอบเขตใหม่ๆ ให้กับการคิดและการแสดงออกของนักเรียน

แม้ว่าโปรแกรมจะไม่ยาวนาน แต่ก็ถือเป็นประสบการณ์ที่เข้มข้นและมีคุณค่าอย่างยิ่งสำหรับนักเรียน

ฉันได้เรียนรู้หลายสิ่งหลายอย่าง ทั้งความสัมพันธ์ระหว่างตัวอักษรกับการออกแบบ การเลือกฟอนต์ให้เหมาะสมกับบริบท เทคนิคการเรียงพิมพ์ และความแม่นยำของการออกแบบฟอนต์ภาษาญี่ปุ่น ฉันขอขอบคุณโมริซาวะอย่างจริงใจที่สนับสนุนสภาพแวดล้อมที่ทำให้ฉันปลดปล่อยความคิดสร้างสรรค์ได้อย่างเต็มที่

หลังการอบรม

การที่สามารถถ่ายทอดคุณค่าของการพิมพ์ให้กับผู้สร้างสรรค์รุ่นต่อไปในระดับโลก เช่น ความร่วมมือระหว่างญี่ปุ่นและไต้หวัน ถือเป็นเรื่องสำคัญอย่างยิ่ง

ในอนาคต โมริซาวะหวังที่จะร่วมมือกับสถาบันการศึกษาในประเทศอื่นๆ เพื่อมอบ "ประสบการณ์การใช้แบบอักษร" และช่วยส่งเสริมการรับรู้เกี่ยวกับอักขระ ดังนั้นโปรดติดตามการอัปเดตเพิ่มเติม!

大同大学 最終日記念写真
ถ่ายภาพหมู่เป็นที่ระลึก