事件

2017.06.22

第二屆小組報告:「用字體表現東京」研討會與中期演講

標題: 正文:

當天的活動之一是由字體創作專業人士主持的研討會和工作坊。

第一位發言者是類型銀行股份有限公司森澤集團的字體設計師 Hiromi Takada 解釋說,字體是為了適應概念而創建的,並分享了一些幕後資訊。

照片中,社團成員手裡拿著手繪在專用方格紙上的原創角色。繪畫時,他們不僅注重每個角色的平衡,還關注即使筆畫數量或形狀不同,角色與其他角色排列時是否大小、明暗度也保持一致,以及傾斜度和重心是否一致。

手繪字體隨後會被資料化輸入電腦,進行檢查和調整。在正式發布字體之前,也會再次進行調整,以平衡與其他文字的平衡。

導演的職責是什麼?什麼才是好的字體?

接下來是森澤公司的字體開發總監 Tetsuyoshi Tomita。總監的工作首先是根據市場調查來考慮應該創建什麼字體。

之後,在選擇製作團隊、管理專案、控製品質的同時,我也參與了高田提到的字體設計的檢查和調整工作。

例如,即使在同一字體中,「き」部首的形狀也經過了微調,以兼顧平衡。 「Q」的尾部(第二筆)也設計了自動轉換程序,以確保其長度根據相鄰字符而變化,從而兼顧字符之間的平衡性。

「一種字體只有設計得易於閱讀,並且在文字中使用時看起來美觀,才能稱得上是優秀的字體,」他說道,並向俱樂部成員講授字體創作的深度。

工作坊也很棒——在專業人士的指導下學習刻字!

多虧了他們兩位的努力,工作坊才得以圓滿成功。圖中我們可以看到他們用明朝字體書寫了「永」(永恆)、「音」(聲音)和「た」(ta)。當然,完成後,他們也給了自己的評論。

高田說:“要注意字體的平衡和統一,以及角度。有些角度與字體結構的關係看起來很自然。請看看各種字體的角度。”

每個人,明朝字體的特點或者元素請參考以上內容並嘗試。

字體可以流傳數百年,這就是為什麼創建字體如此有趣!

第二次會議在俱樂部成員中取得了圓滿成功,他們評論道:“我們通常不會見到字體專業人士”,“這是一次難得的機會看到手繪字體!”

會議結束後,江藤和寺內二人組帶來了他們在俱樂部活動之外創作的一些文字作品,並向富田徵求建議。

「如果你只是想創造一些獨特的東西,不一定要用字體。字體重要的是一致性,」富田說。

“字體可能因為可讀性和一致性等限製而難以創建。但另一方面,它們可以流傳數百年。事實上,有些字體是通過對個人電腦出現之前的字體進行數字化而創建的。”

高田也談到了創作字體的吸引力:

「近年來,UD數位教科書字體這是從通用設計角度出發打造的教科書字體。即使在數位教材中使用也易於閱讀,點和筆畫的方向和筆數清晰可見,方便在教學場景中使用。

看到社會需求如何轉化為字體,真是令人著迷。字體創作是一個深奧而複雜的課題,即使我已經有30多年的經驗,我仍然樂此不疲。

撰稿人:梅澤

距離第一次會議佈置作業已經過去一周了,這次每個人都帶來了自己的想法。

[任務:Typograhy×東京(TOKYO)]
創作以自由的方式使用字體來表達東京形象的作品。
以「傳播日文之美」和「向世界宣傳我居住的城市」為目標,力求創造出一種即使外國人也能聯想到「東京」的表達方式。
題材可以是漢字、建築、風景、人物等任何事物,表現方式也是自由的。
請務必包含“東京”或“TOKYO”字樣。

每次演講時間三分鐘。森先生表示,他的想法源自於上次研討會上提到的Morisawa字體用來顯示車站名稱的情況。

“東京是一座色彩豐富的城市。我通過改變每個車站名稱的字體來創作這幅作品,以匹配這座城市的獨特個性。”

矢島也指出,每種字體都有自己的優點和缺點,而且字體之間具有相容性。

「每種字體都有自己獨特的個性,就像人一樣。這就是為什麼我決定將字體排列成女性輪廓的形狀,以代表生活在東京的各種女性。

例如,如果我想描繪一個澀谷的少女,就會有一個字體,適合這個年紀的女孩使用的語言。我覺得我可以透過字體來傳達這個角色。

就這樣,許多成員將自己感受到的「字體的趣味性」作為靈感的源泉,並根據各自的主題,以小冊子、影片、商品等多種形式表達自己的想法。

令人鼓舞的嘉賓下濱倫太郎出現

由於這還是一份中期報告,因此有聲音說「我對某些事情還不確定…」這次,我們將為這樣的成員提供強有力的支持。下濱倫太郎現已推出!

下濱畢業於金澤藝術大學,是平面設計師,從事從海報到展覽空間等各種項目。獨特而原創的項目我們也致力於將我們的作品提交給展覽和當地藝術節。

他在自我介紹的同時,也向我們分享了自己創作“Logotype Extension”(成為推特熱議話題的“美味牛奶”積木)的幕後故事,該作品曾在去年舉辦的“設計解剖展”上展出。

這件作品的「美味」部分共有50塊積木,可以隨意組合出你喜歡的名字的牛奶。

Oishii Gyunyu 的標誌看起來像是現有的字體,但它實際上是設計師佐藤卓設計的原始字體。其圓潤的造型與牛奶醇厚柔和的口感相得益彰。

在創建這些區塊時,Shimohama 使用了由 Taku Sato 辦公室的設計師開發的 50 個音節的字體。
顯然,他們透過從實際的紙盒中取出模具來製作積木。

專業製作的幕後故事一定會在您創作作業時給您啟發和滋養!

下濱先生給了個人建議。

對於俱樂部成員的演講,下濱表示,“最大的問題是如何將‘東京’和‘TOKYO’這兩個詞融入其中。”

“重要的是不要讓觀眾產生‘為什麼這裡會寫一個地名?’的疑惑。我希望‘東京’和‘TOKYO’這兩個字能夠作為作品的必需品出現。”

午餐時間,下濱加入了小組並回答了大家的問題和疑慮。

「下濱的評論讓我們看到了需要改進的地方!」「我們最終可能會做出很大的改變,」俱樂部成員說。專案的最終展示將在下次俱樂部會議上進行…俱樂部成員將如何向我們展示「字體和東京的魅力」?

撰稿人:梅澤