国际字体设计会议“ATypI”于2019年9月4日至7日举行。
今年是该活动举办的第63周年，此次活动名为“ATypI 2019 Tokyo”，是首次在日本举办。在这值得纪念的一年里，Moripass成员也作为志愿者参与其中。
我们也有幸采访了在ATypI 2019东京站发表主题演讲的设计师菊竹优希，分享他是如何给略显紧张的Moripass成员们送上温暖的后辈建议的！
采访者/文章：石井弘树、尻无滨芽衣（Moripass会员）
首先，请介绍一下你的工作。
我的主要工作是与空间和环境相关的图形。我还在东京都立大学教授视觉传达设计。
您除了空间设计之外，还活跃于书籍设计等多个领域。为什么选择尝试各种领域而不是只局限于一个领域呢？
在日本设计中心工作期间，我开始思考自己的原创性是什么，于是我去了意大利重新学习建筑设计，这是我学习的起点。
在意大利，许多建筑公司也负责标识规划和平面设计。我从20多岁末到30岁初从事这个领域的工作经历，让我没有选择特定的领域。然而，我的主要关注点仍然是与建筑和环境相关的平面设计。
你现在的思维方式是基于你在意大利留学的经历。
是的，我受到了我在欧洲所经历的图形和环境之间的关系的启发。
我的下一个问题是，是什么让你对字体产生了兴趣？有没有哪个瞬间让你对字体的敏感度达到了“开启”状态？
在平面设计中，文字是必不可少的传达形式，我认为文字的选择非常考验设计师的感性。
我加入日本设计中心的20世纪80年代，正值照排时代，所以前辈设计师们对我进行了字体选择和排版方面的全面培训。虽然现在虽然可以在电脑上切换字体，尝试各种字型，但我仍然希望在处理文字时，能保持当年照排工作时的那种紧张感。
菊竹先生，您对字体很讲究，您喜欢什么样的字体呢？
我喜欢传统字体。
完美度太高了。一点差错都没有，让我很安心。我从二十多岁就开始用龙明了，到现在已经用了40年了。
另一方面，对于西文字符，我尝试更自由地选择字体，并具有时代意识。
Ryumin 给我一种安全感，让我想尝试一下。
菊竹的许多作品中都有令人难忘的字母。您在选择字体时会参考自己喜欢的字体吗？
我不会纠结于自己的喜好，而是会思考哪种字体更适合这个空间和建筑。我会综合考虑字体和字形设计，会考虑空间的类型、使用者、预期用途，以及建筑的设计和装饰。
您在讲座中提到的单身公寓的设计给我留下了深刻的印象。墙壁上融入了“HOME”的设计，营造出一种无机冷酷的都市氛围，营造出一种温馨的氛围，让人感觉像在家一样。
我很高兴我的想法被传达了。
这些公寓的住户是平均年龄20岁的单身人士，由于私人房间空间有限，建筑师要求我们充分利用室外楼梯间的公共墙面，并进行平面设计。因此，为了让住户即使空间狭小也能有宾至如归的感觉，我们设计了一面带有几何图案和“HOME”字样的墙面。“HOME”字样由四种不同的字体组合而成。
习志野计划
建筑师：竹中公司
照片：Nacasa & Partners
要选择与设计相匹配的字体，首先要了解字体。你有没有对字体失去敏感的时候？
我感觉我一直在寻找信件。
我对城镇周围各个地方使用的字母很感兴趣，并且经常想知道它们是什么字体。
字体敏感度始终为“开启”。
这些天，我主要用我的 iPhone 来记录吸引我眼球的事物，但当我仔细想想时，我对自己最终拍摄文字照片的频率感到惊讶。
最后，您也是一名老师，我想您有很多机会与学生互动。您能给学生们一些建议吗？
我想分享两件趣事。一是，我委托做活字印刷的人问我：“你知道你打算用的字体是怎么创作出来的吗？”当时我答不上来。他们却说：“知道创作出来的东西就可以用，不知道就不能用。” 这句话当时让我震惊，至今记忆犹新。
第二个故事来自美国。在总统竞选集会之类的场合，候选人会使用印有口号的标语牌。我最近从森泽那里听说，他们使用的字体是专门为竞选活动开发的，旨在以一种新颖且广泛的方式传达这些口号。我希望人们记住，字体具有很强的沟通能力，是一种能够传达我们情感的形式。
对于我们年轻一代来说，传达字体的正确使用及其趣味性非常重要。
是的。我觉得，不仅仅是平面设计专业的学生，与你们这一代人分享文字和字体塑造我们心灵的迷人力量，对每个人来说都意义非凡。